Pelliccione, DeVerdi, un marsicano a Hollywood